La monnaie dans les domaines Plantagenêt

• Autores: Françoise Dumas
• Localización: Cahiers de civilisation médiévale, ISSN 0007-9731, Vol. 29, Nº 113-114, 1986 (Ejemplar dedicado a: Y a-t-il une civilisation du monde plantagenêt ? Actes du Colloque d'Histoire Médiévale. Fontevraud, 26-28 avril 1984), págs. 53-59
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The monetary System was not a unifled one in the Plantagenet domains. The monopoly over the right of coinage, the unique design and the maintenance of weight and title made the English penny a stable and powerful currency. On the continent various coinages coexisted which differed from each other in their distinct characteristics as well as by virtue of the diverse authorities that issued them : not only Plantagenêt but also other lords. This diversity — a sign of weakness — explains the rapid success of the royal tournois to the north and then to the south of the Loire.

  • français

    La situation monétaire n'est pas une dans les domaines Plantagenêt : Monopole du droit de monnaie, unicité du type, maintien du poids et du titre font du denier (penny) anglais une monnaie stable et de forte valeur. Sur le continent coexistent des monnaies diverses par leurs caractères propres et par les autorités qui les émettent : Plantagenêt mais aussi divers seigneurs. Cette disparité, marque de faiblesse, explique le rapide succès du tournois royal au nord puis au sud de la Loire.