Resumen de El temor a una muerte apelmazada.: Las epidemias de viruela en el Estado Soberano de Santander 1857 – 1886
- español
Resumen: Desde su aparición, en el periodo colonial, en el territorio que hoy conforma Colombia, la viruela fue una enfermedad que generó un fuerte impacto social y político, por la capacidad de diezmar drásticamente la población y provocar secuelas irreversibles en quienes lograban sobrevivir. No obstante, son exiguos los estudios históricos realizados sobre esta enfermedad y la respuesta de los actores encargados de contener su propagación y disminuir sus alcances. El presente artículo hace parte de un trabajo de investigación histórica para optar al título de Magíster, con el cual se buscó identificar la política de salubridad pública orientada a prevenir y controlar la viruela en el Estado Soberano de Santander entre 1857 y 1886 a través del análisis de la reglamentación dictada por el Gobierno Central y el Estado Soberano. La investigación permitió conocer las respuestas que los diferentes organismos y la población en general dieron a las epidemias de viruela, la apropiación de los métodos enfocados a la contención de la enfermedad y la resistencia a los mismos por parte de los diferentes sectores sociales.
- English
Abstract: From its appearance, in the colonial period, in the territory that today makes up Colombia, the smallpox was a disease that generated a strong social and political impact, for its capacity to decimate the population drastically and to bring about irreversible sequels in those who managed to survive. However, the historical studies carried out on this disease and the answer of the actors in charge of containing their propagation and to diminish their reaches are meager. The present article is part of a work of historical investigation for a Master’s Degree, with which it was intended to identify the policy of public health oriented to prevent and to control the smallpox in the Sovereign State of Santander between 1857 and 1886 through analysis of the regulation dictated by the Central Government and Sovereign State. The research allowed knowing the responses given by the different organisms and the population to the smallpox epidemics, the appropriation of the methods focused to the containment of the disease and the resistance to the same by the different social sectors.
