Resumen de L'évolution de la pluviométrie au Sénégal et les incidences de la sécheresse récente sur l'environnement
- English
The Sudanese-Sahelian region has been affected by drought, a condition characterized by its long duration, its intensity and its southwards extension. In Senegal average isohyets for the periods 1931-1960 and 1961- 1990, 1970-1993, using data from 32 rainfall stations reveal the southern migration of the different climatic regimes. The reduction in rainfall has resulted in damage to the natural environment. Drought leads to destruction of vegetation. Soils suffer from erosion and gullying. Acidification and salinisation are accentuated, especially in the area of Casamance and the Saloum estuary. Wind deflation is intensified.
- français
La zone soudano-sahélienne est frappée par une sécheresse qui se caractérise par sa durée, son intensité et son extension vers le sud. Au Sénégal, les isohyètes des normales 1931- 1960, 1961-1990 et de la moyenne 1970-1993, tracées à partir de 32 stations montrent la migration vers le sud des différents domaines climatiques. Les conséquences de cette péjoration pluviométrique se traduisent par la dégradation du milieu naturel. La sécheresse entraîne la destruction de la végétation. Les sols sont soumis à l'érosion et au ruissellement. L'acidification et la salinisation sont accentuées surtout en Casamance et dans l'estuaire du Saloum. La déflation éolienne s'intensifie.
