La crise sahélienne

• Autores: Charles Toupet
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 70, Nº. 3-4, 1995 (Ejemplar dedicado a: Sahel, la grande secheresse), págs. 181-186
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Crisis in the Sahel
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    L'espace sahélien est un milieu à risques. La violence de la crise actuelle est due à la conjonction de plusieurs facteurs naturels et anthropiques : déficit pluviométrique sans précédent, surcharge du cheptel, explosion démographique, choc de la modernité qui entraîne une sédentarisation forcée des nomades et une urbanisation sauvage. Pour dénouer cette crise il faut œuvrer dans trois directions : assurer une meilleure gestion de l'eau, restaurer le couvert végétal et maîtriser la démographie

  • English

    The area of the Sahel is an environment facing various hazards. The severity of the present crisis results from the conjunction of both natural and anthropological factors : an unprecendented shortage of rainfall, overgrazing, a demographic explosion and the consequences of a modernisation of society which has forced nomads to become fixed settlers and led to uncontrolled urbanisation. To resolve this crisis, action needs to be taken in three areas : improve the management of water resources, control demographic growth and restore the vegetation cover.