El Jornal Português y la falacia de la neutralidad portuguesa en el cine portugués

• Autores: Adriana Alves de Paula Martins
• Localización: Quiroga: Revista de Patrimonio Iberoamericano, ISSN-e 2254-7037, Nº. 10 ((Julio-Diciembre), 2016, págs. 60-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Jornal Português and the Fallacy of Portugal’s Neutrality in Portuguese Film
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este ensayo analizará el Jornal Português, el noticiero oficial que complementaba la proyección de películas nacionales e internacionales, y su papel en la mediación de la neutralidad, que contribuyó a convertir a Salazar en el padre protector de la nación, que impedía al portugués experimentar los horrores del conflicto. Pero también intentaremos revelar cómo la neutralidad de Portugal fue relativa y funcionó, mientras que fue conveniente para el país, los aliados y las fuerzas del Eje.

  • English

    In this essay, I analyze the Jornal Português, the official non-mandatory newsreel that complemented the screening of national and international films, with the aim of demonstrating how the mediation of neutrality in World War II contributed to converting Salazar into the protective father of the nation, sparing the Portuguese people from experiencing the horrors of conflict. Furthermore, this also reveals how relative Portugal’s neutrality proved since it was convenient not only to the country but also to the Allies and the Axis forces.