L’evoluzione recente della geografia quantitativa; quali prospettive per la geografia?

• Autores: Stefania Bertazzon
• Localización: Rivista geografica italiana, ISSN 0035-6697, Vol. 123, Nº. 2, 2016, págs. 109-124
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The recent evolution of quantitative geography: which perspectives for geography? - The quantitative geography of today is profoundly different from the geography that emerged from the old quantitative revolution. Modern quantitative geography is a geography that can acknowledge its own strengths as well as its own weaknesses. By way of a long path, it has come to comprehend the relativity of spatial relationships: it has abandoned the pretense that laws are universal and that quantitative relationships – empirically derived from data measured on a portion of space – have general validity. As a result, modern quantitative geography can provide effective tools to address the questions posed by our society and environment; it can provide reliable answers, yet appreciate the limited and contingent value of those answers. Today the ubiquity of georeferenced data leads to questions that geography must confront, presenting it with an unprecedented opportunity for visibility, influence, and relevance. Modern quantitative geography can embrace this opportunity, accepting its challenges to methods, ethics, and epistemology. The quantitative geography of today is prepared to address these questions because it is not alone: on its path, it has learned to engage in a constructive dialogue with other geographies, and to take advantage of their contributions. Ultimately, georeferenced data alone cannot boost geography; the data are a sign of a changing world, one where quantitative geography is better positioned to address questions that, nonetheless, cannot be exhausted within numbers. The true challenge is to identify a path where quantitative geography, in concert with all other geographies, can embrace the opportunities and demands expressed by today’s world.

  • français

    L’évolution récente de la géographie quantitative; quelles perspectives pour la géographie? - La géographie quantitative moderne est profondément différente de celle qui a émergée de la vieille révolution quantitative. C’est une géographie qui sait reconnaitre ses éléments de force et admettre ses limitations. Elle possède des instruments efficaces pour affronter les problèmes du territoire et fournir des réponses fiables, mais elle sait aussi reconnaitre la valeur limitée et contingente de ces réponses. Un long chemin l’a conduit à une relativisation des liens spatiaux, qui élimine tous les simulacres de loi universelle ainsi que la validité générale de relations dérivées empiriquement de données mesurées sur une « petite » portion de l’espace. En répondant aux critiques d’autres géographies, elle a su ouvrir un discours sur elle-même, et devenir une science spatiale critique. Aujourd’hui la grande disponibilité des données géo-référées demande des réponses que la nouvelle géographie quantitative peut fournir. Une opportunité sans précédent se présente pour cette géographie qui pourrait lui donner une plus grande visibilité, influence et relevance. La nouvelle géographie quantitative doit saisir cette opportunité et accepter ses chalenges, qui comprennent les méthodes, l’éthique et l’épistémologie. La géographie d’aujourd’hui est préparée à affronter ces questions parce que elle n’est plus seule: elle a appris à dialoguer, à collaborer et à utiliser les contributions des autres géographies. Les seules données géo-référées non peuvent pas améliorer la visibilité de la géographie, mais elles sont le signe d’un monde qui change, un monde où la géographie quantitative est mieux positionnée pour répondre aux questions spatiales qui sont néanmoins inépuisables. Le vrai défi est d’identifier un chemin où la géographie quantitative, en collaboration avec les autres géographies, saura répondre aux besoins géographiques du monde d’aujourd’hui.

  • italiano

    L’odierna geografia quantitativa è profondamente diversa da quella emersa dalla vecchia rivoluzione quantitativa. È una geografia quantitativa che sa riconoscere i propri elementi di forza e ammettere i propri limiti. Possiede strumenti efficaci per affrontare i problemi del territorio e fornire risposte affidabili, ma sa riconoscere il valore limitato e contingente di quelle risposte. Un lungo percorso l’ha condotta ad una relativizzazione dello spazio che demolisce ogni pretesa di legge universale e di validità generale delle relazioni quantitative derivate empiricamente dai dati misurati su una porzione di spazio. Rispondendo alle critiche di altre geografie, ha saputo aprire un discorso si riflessione su sé stessa, diventando critical spatial science. Oggi la grande disponibilità di dati georeferenziati domanda delle risposte che la nuova geografia quantitativa potrebbe fornire. Alla geografia si presenta così un’opportunità senza precedenti che potrebbe darle grande visibilità, influenza e rilevanza. La nuova geografia quantitativa può cogliere quest’opportunità, accettandone le sfide, che comprendono i metodi, l’etica, l’epistemologia. La geografia di oggi è preparata ad affrontare tali questioni perché non è più da sola: dal cammino percorso ha imparato a dialogare, e ad avvalersi dei contributi altrui, in un dialogo costruttivo con altre geografie. Non sono i dati georeferenziati a dare impulso alla geografia, ma i dati sono il segno di un mondo che sta cambiando, un mondo dove la geografia quantitativa è meglio posizionata per affrontare le questioni che, tuttavia, non si esauriscono nei numeri. La vera sfida è delineare un cammino in cui la geografia quantitativa, assieme a tutte le altre geografie, sappia rispondere al bisogno di geografia di cui si colgono i segni.