Resumen de Evolución en las percepciones de las personas vulnerables de Santiago sobre el medioambiente años 2003 a 2014
- español
De manera creciente en el tiempo, los problemas asociados a la contaminación de la naturaleza han ido generando mayores niveles de conciencia sobre la necesidad de cuidar el medioambiente, situación que se podría pensar se da en los grupos de la población con mayor nivel educacional y social. Sin embargo, los datos que se presentan en este artículo, derivados de la investigación “Percepción de la población pobre de Santiago sobre medioambiente en Chile”, realizada mediante encuestas presenciales a muestras aleatorias durante 12 años seguidos, sugieren que entre las personas vulnerables de esta ciudad existe un alto nivel de empoderamiento respecto de este tema.
- English
Increasingly over time, problems associated with pollution have generated higher levels of awareness about the need to protect the environment, maybe in groups with higher educational and social level. However, data presented in this article derived from the research “Perception on the environment by poor people in Santiago, Chile”, conducted through face to face surveys randomly applied for 12 years suggest that there is a high level of empowerment on this aspect among vulnerable people in this city.
- português
De forma crescente no tempo, os problemas associados com a poluição da natureza geraram níveis mais elevados de consciência sobre a necessidade de proteger o meio ambiente, situação que se poderia pensar que ocorre em grupos da população com nível educacional e social mais elevado. No entanto, os dados apresentados neste artigo, derivados da pesquisa "Percepção da população pobre de Santiago sobre o meio ambiente no Chile”, realizada através de pesquisas presenciais, amostras aleatórias durante 12 anos consecutivos, sugerem que entre as pessoas vulneráveis nesta cidade há um alto nível de empoderamento sobre este tema.
