Resumen de La Liturgia de las Horas. Para adorar en espíritu y en verdad
- español
La identidad sacerdotal por razón del bautismo es la que encontramos en la base de la teología de la Liturgia de las Horas –como, en efecto, en toda expresión litúrgica–, y sin la cual no se puede comprender de veras la tan repetida y deseada participación activa, consciente y plena de todo el Pueblo de Dios en las acciones litúrgicas. Sacerdotes en el único sacerdote oficiamos, ahora ritualmente ahora existencialmente, una única y Sagrada Liturgia de alabanza, unidos a la que él, resucitado y glorificado, oficia en el verdadero tabernáculo, no erigido por mano de hombres, eterno, intercediendo por todos nosotros.
- English
The priestly identity by reason of baptism is what we found at the basis of the theology of the Liturgy of the Hours –as, indeed, in every expression liturgical–, and without which no one can really understand the often repeated and desired active and fully conscious participation of the whole People of God in the liturgical actions. Priests in the only priest, we officiate, ritually or existentially, a unique and sacred liturgy of praise, joined to the one that he, risen and glorified, serves in the true and eternal tabernacle, set up not by a mere human being, interceding for us all.
