Resumen de La cultura en la radiodifusión franquista de las Islas Canarias: de las exquisitas e ideologizadas veladas literario-musicales a las manifestaciones populares
- español
En el presente artículo efectuamos un recorrido por la programación cultural de la radiodifusión canaria a lo largo de la dictadura franquista, desde la autarquía hasta el tardofranquismo, en el marco específico de la provincia occidental de las Islas Canarias. La investigación ha dejado patente que el binomio inicial «cultura de élite / valores del régimen» predominó hasta finales de los años cincuenta, cuando, al calor de las mejoras socioeconómicas traídas por el boom turístico, tales contenidos perdieron fuerza en favor de propuestas más asépticas, populares y abiertas al exterior. La paradoja de que la emisora privada de la provincia, Radio Club Tenerife, haya sido la más conservadora a pesar de su orientación, en teoría, comercial, ilustra el fuerte sometimiento de todo el sector al régimen
- English
In the present article we make a tour through the cultural programming in the radio-broadcasting of the Canary Islands all over the Francoist dictatorship, from autarchy until late Francoism, paying a special attention in the western province of the Archipelago. The research had showed that the starting coupling «elite culture / values of the Regime» prevailed until the final years of the 50´s, when, owing to the socioeconomically improvements brought by the tourist boom, those contents lost strength in favour of more aseptic, popular and opening proposals. The paradox starred by the private broadcasting entity of the province, Radio Club Tenerife, which it was, in theory, the most traditionalist in that time in spite of its commercial orientation, illustrates the strong subjugation of this entire sector to the Regime
