L’enfocament de l’antropologia mèdico-clínica en la relació d’ajuda en context intercultural

• Marie-Jo Bourdin ^[1]
  1. [1] Minkowska
• Localización: Educació social: Revista d'intervenció sòcioeducativa, ISSN-e 2339-6954, ISSN 1135-805X, Nº. 54, 2013 (Ejemplar dedicado a: Comunicació intercultural i diversitat / Comunicación intercultural y diversidad), págs. 61-67
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The clinical medical anthropology approach in the help relationship in an intercultural context
  • El enfoque de la antropología médico-clínica en la relación de ayuda en contexto intercultural
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo describe la aportación de la antropología médico-clínica en el trabajo social, bajo el modelo de la relación terapeuta/paciente en situación intercultural. Se trata de un cuadro teórico que presenta ventajas en cuanto a la comprensión y la gestión de dicha relación. La autora se centra en las líneas de trabajo del centro médico Minkowska (París), el cual, con una experiencia de más de cuarenta y cinco años, promueve la salud mental de los migrantes y los refugiados.

  • català

    Aquest article descriu l’aportació de l’antropologia mèdico-clínica en el treball social, sota el model de la relació terapeuta/pacient en situació intercultural. Es tracta d’un marc teòric que presenta avantatges pel que fa a la comprensió i la gestió d’aquesta relació.

    L’autora se centra en les línies de treball del centre mèdic Minkowska (París), el qual, amb un experiència de més de quaranta-cinc anys, promou la salut mental dels migrants i els refugiats.

  • English

    This paper describes the role played by clinical medical anthropology in social work, and the model of the therapist/patient relationship in an intercultural situation, as a theoretical framework that offers advantages in terms of understanding and managing that relationship.

    The author focuses on the work of the Minkowska Medical Centre (Paris), which has more than forty-five years experience in promoting the mental health of migrants and refugees.