Resumen de Il “Medioevo fantastico” dalla prospettiva dell’archeologo
- español
Introducción a los textos presentados al seminario organizado en Padua durante la primavera del 2015 sobre el tema de la “Edad Media Fantástica”, es decir, las reconstruciones y restauraciones en estilo neomedieval que se produjeron desde mediados del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX. El objetivo de los distintos trabajos era analizar los variados contextos político, social y cultural que llevaron a los arquitectos a reconstruir edificios públicos y privados con formas neomedievales. Se introducen algunas reflexiones preliminares sobre el caso de Padua, ciudad en la que trabajaron importantes protagonistas de este movimento (Japelli, Selvatico, Boito), descubriendo la figura de Andrea Moschetti como restaurador y arquitecto de edificios neomedievales en la decada de los años 1920.
- English
This essay is an introduction to the papers presented at a seminar held in the Spring of 2015 concerning the neo-medieval style that developed in many Italian and other European cities between the mid 19th and the early decades of the 20th century. The main objective of these papers was to understand the multiple historical circumstances that led architects to restore or reconstruct buildings in a medieval style. Some reflections are also made on the case of Padua, where neo-medievalism played an important role as early as the beginning of the 19th century and left a distinctive mark on residential buildings by the 1920s due to the influence of Andrea Moschetti, director of the Civic Museum of Padua and professor of Art at Padua University.
- italiano
Introduzione ai contributi presentati nel corso dei seminari organizzati a Padova nella primavera di 2015 sul tema del Medioevo fantastico e dei restauri e costruzioni neomedievali che si sviluppano in numerose città italiane ed europee tra la metà dell’800 e le prime decadi del ’900. L’obbiettivo dei vari contributi era quello di contestualizzare i molteplici contesti politici, sociali e culturali che portarono agli architetti a ricostruire edifici pubblici e privati in estile medievale. Alcune riflessioni vengono anche fatte sul caso specifico di Padova città con architetti protagonisti di questo movimento (Japelli, Selvatico, Boito) scoprendo tuttavia la figura di Andrea Moschetti, direttore dei Musei civici e professore dell’Università di Padova, e il suo ruolo nei restauri neomedievali nella decade degli anni ’20.
