Resumen de Apuntes para la comprensión del problema de la simulación en contextos diagnósticos. Un esbozo histórico

Francisco Pérez Fernández, Francisco López Muñoz, Claudia Martín-Moreno Blasco, Alba García Cortés

• español

  No se profundiza en el tema de la verdad o la falsedad, y tampoco en el dudoso ámbito de la “detección de la mentira”, sino en un problema histórico de importantes consecuencias en el campo de la evaluación psicológica y forense. Los especialistas, a lo largo del tiempo, han afrontado el problema de la simulación de diversos modos y trataremos de ver la eficacia de tales metodologías, desvelar los prejuicios científicos existentes en torno a este asunto, y establecer una base de conocimientos que nos permitan determinar en qué sentido las estrategias evaluativas del presente son resultado del pasado.

  No en vano, la simulación o disimulación de síntomas ha sido una de las estrategias históricas más socorridas para la elusión de responsabilidad, la ruptura de contratos, o bien la consecución de objetivos que podrían considerarse ilícitos

• English

  It does not delve into the issue of truth or falsity , nor in the dubious field of “ lie detection “, but a historical problem of important consequences in the psychological assessment and forensic fields.

  Specialists, over time, have faced the problem of simulation and deception in various ways and we try to see the effectiveness of such methodologies, uncover existing scientific prejudices around this issue and to establish a knowledge base that allow us to determine in which direction the present psychodiagnostic strategies are the result of the past. Not surprisingly, the malingering of symptoms has been one of the handiest way for circumvention of historical responsibility strategies, breach of contracts, or the achievement of objectives that could be considered illegal