Resumen de Crecimiento económico y financiamiento de la educación, una relación siempre difícil: evolución y perspectivas en la década presente

Marcelo Ernesto Basualdo

• español

  Desde el punto de inflexión de la crisis de la economía a fines de 2002, a partir del cual se inició una notable recuperación económica, la evidencia empírica de gasto educativo no expresa una deseable coincidencia entre el regreso al crecimiento económico y una concomitante asignación de recursos para educación. Hubo que esperar hasta el 2005 para encontrar mayor convergencia entre crecimiento y financiamiento educativo. Finalmente, a principios de 2006, y a fin de regularizar esta relación reveladora de la real importancia del lugar asignado a la Educación en el conjunto de las políticas públicas, el Estado Nacional, comenzó a ejecutar un plan de acción a 5 años, a efectos de promover un aumento sostenido del Gasto en Educación y una mayor equidad en la distribución provincial de los recursos destinados a tal fin. Sobre la base de estos hechos y en el sentido de una lectura interpretativa de los mismos, se realiza un análisis cuantitativo de la evolución y perspectivas del gasto educativo y su base de recursos, el crecimiento económico, tanto a nivel nacional como provincial.

• English

  From the inflection point in the economic crisis of 2002, from when a notable economic recovery has begun, the empiric evidence of educative spent does not express a notable coincidence with the return to economic growth and its proper resources for education assignation. This was only better achieved in 2005.

  Finally, on the beginnings of 2006, and in order to improve this reveling relation of the real importance of the place assigned to Education in the public politics, the National State began to execute an action plan to 5 years, to promote a maintained increase of the Spend in Education and a higher equality in the provincial distribution of the resources assigned to that activity.

  Over the basis of these facts and in the sense of an interpretative lecture of them, a qualitative analysis of the evolution and perspectives of the educative spent is made, and its resources basis, economic growth, both in a national and provincial level.