Resumen de ¿Una censura católica? Censura editorial y catolicismo durante el franquismo (1939-1966)
- español
El carácter esencialmente católico de la censura de libros franquista constituye uno de esos lugares comunes que, dada su aceptación general, ha escapado a un análisis historiográfico específico que evalúe el grado de pertinencia de semejante atribución, las razones en las que se fundaría y los matices y objeciones que cabría oponerle. El antagonismo político entre la Falange y la familia católica ha sido objeto de numerosos estudios, pero su correlato en la esfera cultural y, más concretamente, las luchas por el dominio de los resortes que la regían ha recibido un tratamiento más somero y tangencial. El presente artículo constituye un intento de aquilatar esta cuestión incorporando al debate otras facetas de la política del libro y la lectura que podrían enriquecerlo y resultar esclarecedoras
- English
The catholic essence of book censorship during Francoism is just a widely accepted topic that it has not been analyzed in order to check whether it is accurate and why, and if nuances or objections are pertinent. The political antagonism between the Falange and the catholic family has been the subject of several researches, but they have just partially dealed with its cultural dimension and, specifically, the struggles for the control of this sphere. This article tries to delve into this matter and add other perspectives, as the book and reading policy that could be enriching or clarifying
