Rafael Dieste e Sebastián Martínez-Risco entre Bos Aires e a Academia Galega

• Autores: Xosé Ramón Freixeiro Mato
• Localización: Madrygal: Revista de estudios gallegos, ISSN 1138-9664, Nº 19, 2016, págs. 61-69
• Idioma: gallego
• Títulos paralelos:
  • Rafael Dieste y Sebastián Martínez-Risco entre Buenos Aires y la Academia Gallega
  • Rafael Dieste and Sebastián Martínez-Risco: Buenos Aires and the Galician Academy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Guerra Civil de 1936 interrumpió el proceso de recuperación de la identidad cultural gallega y fue en el exilio y en la emigración americanos donde tal proceso tuvo continuidad. Rafael Dieste es un ejemplo de intelectual exiliado que trabajó por la cultura gallega en Buenos Aires en las dos primeras décadas de la posguerra, mientras Sebastián Martínez-Risco viajará a esa capital en las dos décadas seguintes para mantener vivo el espíritu de la galleguidad y para conseguir apoyos para la Academia Gallega.

  • English

    Although the Spanish Civil War (1936-39) interrupted the recovery of Galician cultural identity, this process was continued by emigrants. The writer Rafael Dieste is an example of an intellectual who pioneered Galician culture in Buenos Aires for two decades after the war. During that time, Sebastián Martínez-Risco also travelled there with the aim of keeping the spirit of galicianism alive and to gain support for the Galician Academy.

  • galego

    A Guerra Civil de 1936 interrompeu o proceso de recuperación da identidade cultural galega e foi no exilio e na emigración americanos onde tal proceso tivo continuidade. Rafael Dieste é un exemplo de intelectual exiliado que traballou pola cultura galega en Bos Aires nas décadas de 40 e 50, en canto Sebastián Martínez-Risco viaxará a esa capital nas dúas décadas seguintes para manter aceso o facho da galeguidade e para conseguir apoios para a Academia Galega.