Resumen de Dionisios, entre hybris y sophrosyne: tragedia, filosofía y arquitectura cristiana: ensayo de interpretación cultural
- español
El dios griego Dionisios puede ser analizado desde diferentes perspectivas. Una tradición lo ubica en el origen del teatro y las Grandes Dionisias o Dionisias Urbanas. Una mirada más específica lo asocia al mito y al ritual de la omofagia y el sparagmós, una de cuyas fuentes principales es Eurípides en su Las Bacantes. Otra perspectiva de análisis, pero no separada estrictamente de la anterior, es la asociada a la tradición órfico-pitagórica que permitiría pensar un cosmos armónico con fundamento matemático: un mundo prudente frente a la desmesura báquica. Por último, podemos introducir una vertiente singular a través del cristianismo y el vínculo de Dionisios con el origen de las catedrales y el cristianismo.
- português
O deus grego Dionísio pode ser analisado desde diferentes perspectivas. Uma tradição o localiza na origem do teatro com a Grande Dionísia ou Dionísia Urbana. Uma consideração mais específica o associa ao mito e ao ritual da omofagia e o sparagmos, uma de cujas fontes principais é Eurípides em sua As Bacantes. Outra perspectiva de análise, mas não estritamente separada da anterior é a associada à tradição órfico-pitagórica. Esta permite pensar um cosmo harmônico com fundamento matemático: um mundo prudente em vez de excesso báquico. Por último, podemos introduzir uma vertente singular através do cristianismo e o vínculo de Dionísio com a origem das catedrais e o cristianismo.
- English
The Greek god Dionysus can be analyzed from different perspectives. A tradition locates him in the origin of theater, with Great Dionysia or Urban Dionysia. A more specific consideration associates to myth and ritual omofagia and sparagmos, one of whose major source is Euripides in his Bacchae. Another perspective of analysis, but not strictly separated from the previous one, is that associated with Orphic-Pythagorean tradition. This suggests a harmonious cosmos with mathematical foundation: a prudent world instead of Bacchanalian excess. Finally, we can introduce a unique aspect of Christianity through the bond of Dionysus and the origin of cathedrals and Christianity.
