Resumen de ¿Archivos audiovisuales aún sin digitalizar? seguridad, preservación y amortización

José antonio León Moreno, Felipe Zapico Alonso, Jorge Caldera Serrano

• español

  El presente trabajo tiene como objetivo el mostrar los principales problemas derivados de la falta de digitalización de la totalidad o parte de las colecciones audiovisuales televisivas, lo cual se complica cuanto más volumen de contenidos cuenta la cadena y cuanto mayor es su antigüedad, y por lo tanto, más complejo de digitalizar son los soportes documentales. Se analiza el proceso de migración de formatos analógicos a digital desde diversos puntos de vista tales como de la conservación, seguridad e integridad documental, difusión de contenidos, etc., todo ello analizando el cambio de paradigma en las cadenas de televisión, generado por los cambios en la emisión y producción, y en la integración del departamento de gestión documental en los Media Asset Management, lo cual se ha traducido en que las colecciones audiovisuales han dejado de ser depósito a ser contenidos puesto a disposición del usuario e integrado en el corazón del sistema de producción de la cadena

• English

  This paper aims to show the main problems arising from the lack of digitizing all or part of television audiovisual collections, which contained the more volume to the chain and the greater antiquity is complicated, and at so complex are the documentaries digitizing media. The migration of analog to digital formats is analyzed from various viewpoints such as conservation, safety and integrity documentary, broadcast content, etc., all analyzing the paradigm shift in the television, generated by the changes in the broadcasting and production, and the integration of document management department in the Media Asset Management, which has resulted in the audiovisual collections no longer be contained tank made available to the user and integrated into the heart production system chain