Le pastoralisme mobile en Iran: Ses variantes, leurs déterminants et leurs conséquences pour le développement

• Autores: Jean Pierre Digard, Mohammad-Hossein Pâpoli Yazdi
• Localización: Etudes rurales, ISSN 0014-2182, Nº. 181, 2008 (Ejemplar dedicado a: Modèles et contre-modèles sociaux. Amérique latine), págs. 89-102
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    "Mobile" pastoralism in Iran. Its variants, their determinants and the consequences for development Despite its originality, which sets it apart from Arab Beduin nomadism, "mobile" pastoralism in Iran is not a uniform phenomenon. Its regional variants, described herein in relation to seven principal types, stem from conditions having to do with ecosystems and historical circumstances. Together, these two factors have shaped distinct systems based, in particular, on different ways of holding pastureland. Development policies must take this diversity into account and not try to apply the same formulae everywhere.

  • français

    En dépit d’une forte originalité, qui le distingue notamment du nomadisme bédouin arabe, le pastoralisme mobile en Iran ne constitue pas un phénomène uniforme. Ses variantes régionales, ici regroupées en sept types principaux, sont la conséquence de conditions écosystémiques et de circonstances historiques particulières, qui, ensemble, ont façonné des systèmes culturels distincts, fondés notamment sur des modalités différentes d’appropriation des pâturages. Les politiques de développement doivent impérativement prendre en compte cette diversité et ne pas chercher à appliquer partout les mêmes remèdes.