Resumen de Homoerotismo en la Narrativa Chilena post Pinochet
- español
El presente trabajo recorre la producción literaria de temática homosexual producida en Chile en las dos últimas décadas. El artículo sostiene la existencia de dos grandes líneas de ordenamiento de estas narrativas. El de la normalización de estas subjetividades y el de su lucha por la emancipación. Las primeras narrativas son afines al consumo mercantil de identidades minoritarias mayoritariamente controlado por las editoriales trasnacionales mientras las segundas se posicionan como reclamos refractarios cuya beligerancia y radicalismo luchan por un reconocimiento de carácter emancipatorio no asimilable a los consumos o las pseudo/ciudadanías sexuales.
- English
This paper explores the homosexual literary production written in Chile during the last two decades. The article’s claim is that there are two main lines organizing these narratives.
On the one hand, the normativization of these subjectivities by the market, on the other, their emancipatory fight against it. The first group of sexual minority identities is absorbed and regulated as commodities by the market, controlled by transnational publishers while the second group is defined as refractary narratives resisting being consumed as pseudo sexual citizenships.
