Resumen de La construcción de asentamientos humanos precarios en zonas de inundación y la conservación de cauces de río
Amanda Patricia Amorocho Pérez
- español
El presente trabajo muestra los resultados de un estudio que evidencia las prácticas que realizó una población para construir un asentamiento humano precario en la orilla de un Río en el sector urbano del municipio de Girón, Santander. Específicamente se analizan las relaciones de poder que ejerció esta población para acceder, por la vía de hecho, al suelo donde construyeron sus viviendas, en contravía de lo dispuesto en las políticas públicas ambientales y urbanísticas colombianas.
- English
This article presents the findings of a study on how a subnormal human settlement was built on a riverbank, in urban Giron Municipality, in Santander Department. An analysis is offered which shows the power relationships exerted by people to seize the land the settlement was built in, ignoring current Colombian public environmental and urban policies.
