Resumen de Sistematización de la experiencia de trabajo comunitario: Niños y niñas víctimas de desplazamiento forzado de la organización Marcando Huellas de Paz de la ciudad de Cali

Claudia Belarmina Ortiz Salinas, Diana Catalina Naranjo Tamayo

• español

  Este documento recoge las reflexiones suscitadas a partir del proceso de intervención – investigación con niños y niñas víctimas de desplazamiento forzado de la Organización Marcando Huellas de Paz de la ciudad de Cali.Se inicia con la contextualización de la experiencia, se plantean los ejes trabajados, la noción de sujeto y el paradigma desde el cual se aborda la intervención. Luego se presentan algunos hallazgos y elementos de análisis de la sistematización del proceso y finalmente, se exponen algunas conclusiones sobre el trabajo realizado con esta población.

• English

  This document presents the reflections generated during the process of intervention-research with children who are victims of forced displacement and belong to the organization “Leaving footprints of peace” of the city of Cali. It begins by contextualizing the experience and by establishing the thematic units, such as the notion of subject and the paradigm from which the intervention is approached. Then the article concentrates on the findings and on the analytic framework used for the systematization of the experience. Finally, it presents some conclusions about the work done with this population.