Resumen de Los servicios públicos en la Ley 27/2013.
- español
La delimitación y alcance de los servicios públicos locales parecían cuestiones superadas, sin embargo, diversas circunstancias han provocado que pasen de nuevo a la primera línea de debate. El impacto de la crisis so bre las políticas sociales ha sido indiscutible y ha exigido una revisión de los límit es que deben establecerse en la prestación de los servicios públicos, así como de s u titularidad. En este trabajo se realiza un análisis de los servicios públicos en el ámbito local, desde sus orígenes, fundamentalmente unidos a la Revolución Industrial, pasando por la regulación confusa e inconexa que se contiene en la LRBRL, hasta las n ovedades introducidas por la Ley 27/2013 que, lejos de afrontar una profunda reforma de la legislación local, simplemente realiza revisiones puntuales de la LRBR L dirigidas al cumplimiento de las directrices establecidas en el artículo 135 de la C onstitución Española. Por este motivo, delimita con precisión las competencias municipales y pone coto al principio fundamental de autonomía local que, hasta ahora, am paraba casi cualquier actuación municipal.
- English
The extent and scope of local public services was d eemed to be a resolved issue, however, diverse circumstances have provoked that t hey are again at the forefront of debate. The impact of the crisis in social politics has been indisputable and has demanded a revision of the limits in provisions in public services, as well as, in their running. In this report an analysis has been made o f public services on a local level, from their origins, fundamentally linked to the Ind ustrial Revolution, passing for regulation confuses what the LRBRL stands for, even the new regulations introduced in the Law 27/2013 that, are far from addressing a wid espread reform in local legislation, simply make periodical reviews of the LRBRL, direct ed to the compliance of the established framework in Article 135 of the Spanish Constitution.
