Vacunació infantil a la comarca del Garraf: eficàcia de les campanyes públiques de vacunació

• M. Bertran ^[1] ; I. Collado ^[1] ; A. Lobato ^[1] ; A. Guarro ^[1] ; A. Ramos ^[1] ; L. Castiello ^[1] ; S. Rosales ^[1]
  1. [1] Hospital Residència Sant Camil-Seu

     Hospital Residència Sant Camil-Seu

     Sitges, España

     
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 48, Nº. 2, 1988, págs. 113-119
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se ha llevado a cabo un estudio comparativo del estado de vacunación en dos poblaciones escolares de edad pediMrica en la Comarca del Garra! (Barcelona) que incluyen 976 escolares de 7.° y 8." de EGB (12-14 años) y 545 preescolares (2 a 5 años) con un lota/de 1521 niños evaluados.

    La muestra evaluada corresponde a más de un 30 % de la población tota/de niños de la comarca en las edades indicadas. Se repartieron 2.550 encuestas, con un índice de respuesta del 62 0/0, siendo evaluables 1.521 (60 %).

    Conclusiones: 1) La proporción de niños correctamente inmunizados es significativamente mayor entre los nacidos con posterioridad a 1980 que entre los nacidos en 1970-1971. Ello refleja el esfuerzo y los resultados de las recientes campañas de vacunación. Sin embargo, un 41 % de vacunaciones completas entre los preescolares es todavía insatisfactoria 2) La campaña de vacunación coma la rubéola entre las adolescentes ha dado un resultado altamente satisfactorio.

    3) La vacuna anti.sarampionosa aislada se sigue usando aún en el 19 % de los lactantes en vez de la mas moderna Triple Virica, 4) El porcentaje de preescolares correctamente vacunados se puede elevar con sólo aumentar el uso de la vacuna Triple Vírica en vez de la antisarampionoso.

  • English

    A study comparing the immunization status of two pediatric populations living in the geographic comarca of Garraf was carried out in April 1985.

    A total or976 student in the 7 1 h and 8th grades (ages 12-14) and 545 nursery school preschoolers (2 to 5 yrs old) were evaluated, giving a total of 1521 children. This saniple represents the 30% of the total nurnber of children, in that age range, living in the area. A total of 2550 questionaires were distributed in the schools; a response rate of 62 % was obtained; few responses were not evaluable, giving a final 60 (Yo of evaluable questionai res.

    Conclusions: 1) Preschoolers seem to be better immunized than the schoolers (those born after 1980 seem better immunized than those born before). This may reflect indirectly the efforts ofthe recent immunization campaigns. 2) The Rubella vaccination campaign has been effective.

    3) The Measles vaccine alone is still being used in 19 % of infants. 4) The percent of preschoolers correctly immunized Will augment if MMR is promoted strongly. This should be the main goal (no the only one, though) for future immunization campaigns in the area oí Garraf.

  • català

    S'ha dut a terme un estudi comparatiu de l'estat de vacunació a dues poblacions escolars d'edat pediàtrica a la comarca del Garraf (Barcelona) que inclouen 976 escolars de 7e i 8è d'E.G.B. (12-14 anys), i 545 preescolars (2 a 5 anys) amb un total de 1.521 nens evaluats. La mostra evaluada correspon a Inés d'un 30 % de la població total de nens de la comarca en les edats indicades.

    Es van repartir 2.550 enquestes amb un 'Índex de resposta del 62 % essent evaluables 1.521 (60 %).

    Conclusions: 1) La proporció de nens correctament inmunitzats és signiticativament major entre els nats amb posterioritat a 1980, que entre els nats a 1970-1971. Això reflexa l'esforç i els resultats de les recents campanyes de vacunació. Tot i així un 41 % de vacunacions completes entre els escolars és encara insatisfactória. 2) La campanya de vacunació contra la ruheola entre les adolescents ha donat un resultat altament satisfactóri. 3)1,a vacuna antixarampionosa Alada es segueix fent servir encara en el 19 % dels lactants en lloc de la més moderna Triple Vírica. 4) El percentatge de preescolars correctament vacunats pot augmentar fent servir la vacuna Triple Vírica en lloc de la antixarampionosa.