Resumen de Comparative scanning electron microscope study of the degradation of a plasticized polyvinyl chloride waterproofing membrane in different conditions

A. Pedrosa, Mercedes del Río Merino

• español

  Este estudio discute el análisis de varias muestras de una membrana impermeable de cloruro de polivinilo plastificado (PVC-P). Las muestras fueron extraídas de diferentes áreas de la misma cubierta plana, que estuvo en servicio durante más de 12 años. Una muestra original de idéntica membrana de PVC-P que no estuvo instalada en la cubierta fue también analizada.

  El análisis de los materiales se llevó a cabo utilizando un microscopio electrónico de barrido (MEB). Además se realizó un análisis elemental sobre cada una de las muestras mediante espectroscopía de dispersión de energía de rayos X (EDS). Las micrografías, y la composición elemental de las muestras, se comparan con los datos obtenidos en el análisis de la muestra original. Los resultados muestran deshidrocloración del polímero en dos de las muestras estudiadas, y un gran deterioro de la muestra totalmente expuesta a la intemperie, que no era visible a simple vista.

• English

  This paper discusses the analysis of several samples of a plasticized polyvinyl chloride (PVC-P) waterproofing membrane. The samples were extracted from different areas of the same flat roof, which was in service for over 12 years. An original sample of an identical PVC-P membrane that was not installed on the roof was also analyzed. The analysis of the materials was carried out using a scanning electron microscope (SEM). An elemental analysis of every sample was also performed by energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS). Micrographs and the elemental composition of the samples were compared with the data obtained in the analysis of the original sample. The results show dehydrochlorination of the polymer in two of the samples studied and great deterioration that was not visible to the naked eye in the sample that was totally exposed to the weather.