Resumen de Base teórica para la formulación de políticas sociales y económicas integradas
- español
En el presente artículo se discuten algunas propuestas teóricas que se proponen facilitar la integración, en la práctica, de las Políticas Sociales y las Políticas Económicas. Se parte del análisis de los Estilos de Desarrollo que han dominado la escena latinoamericana en las últimas décadas, para analizar posteriormente las posturas de ciertas Agencias y Organismos, como la CEPAL, el SELA y el Banco Mundial, y algunos autores. Finalmente, basados en el recorrido teórico realizado, se presentan seis (6) variables para la integración y la profundización de la investigación en el área de las categorías e indicadores de medición de resultados de las políticas integradas propuestas.
- English
In this artiele sorne theoretical proposals are discussed as to how, in practice, to integrate social and economic policies. We begin by analyzing the different styles that have dominated the Latin-American scene during the last decades, in order to later analyze the attitudes that have been assumed by some intemational organízations such as CEPAL, SELA and the World Bank, as well as various authors. Finally, based on this theoretical review, the author identifies six variables for the integration of and further research into the categories and indicators used to measure the results of proposed integrative policies.
