Resumen de El devenir de las relaciones de Argentina con Emiratos Árabes Unidos y Qatar durante los gobiernos de Cristina Fernández (2007-2015): Vínculos modestos en evolución
- español
Si bien entre Argentina, Emiratos Árabes Unidos (EAU) y Qatar no ha existido una relación cercana a través del tiempo, en los últimos años éstos países han protagonizado un acercamiento que permite pensar en los suyos como vínculos modestos que se encuentran en evolución. El presente trabajo se propone describir y analizar el devenir de las relaciones entre las tres naciones, así como también los factores que explican la evolución de las mismas, durante los gobiernos de Cristina Fernández (2007-2015). Se ha optado por trabajar con este recorte temporal pues estas gestiones coincidieron con una etapa en la cual cobraron impulso los contactos con los referidos actores del mundo árabe extremadamente tibios hasta ese momento
- English
Although the relationships between Argentina, the United Arab Emirates (UAE) and Qatar have not been close over time, these countries have staged -in recent years- an approach which allows to consider their affairs as modest links in evolution. This paper aims to describe and analyze the evolution of the relations between the three nations, as well as the factors that explain this development, during the two Administrations of Cristina Fernandez (2007-2015). This period of analysis has been chosen because during these years, the Administrations involved have coincided with a stage in which contacts with the aforementioned actors from the Arab world, extremely warm thus far, gained momentum
