Resumen de Associação entre pontos posturais biofotogramétricos para análise do posicionamento da cabeça

Kayus Cesar da Silva, Joao Augusto Reis de Moura

• A biofotogrametria é um método que tem ganhado espaço na avaliação postural. Para avaliar a postura da cabeça diferentes protocolos biofotogramétricos têm sido propostos. Entretanto, não foram testados experimentalmente se tais protocolos medem as mesmas características posturais. O presente estudo teve como objetivo verificar a associação entre dois pontos posturais para a análise do posicionamento da cabeça. Para tal compuseram o grupo de estudo 94 voluntários (51 homens e 43 mulheres) entre 18 a 40 anos sem problemas físicos aparentes. Utilizando uma câmera fotográfica digital foi realizado o registro fotográfico no qual o Nivelamento Horizontal da Cabeça (NHC) foi obtido pelo ângulo entre uma reta horizontal e o segmento de reta formado entre os tragos direito e esquerdo. O Alinhamento Vertical da Cabeça (AVC) foi definido como o ângulo formado entre a reta vertical e o segmento de reta formado pela glabela e bordo superior do manúbrio. Os resultados demonstraram que as médias entre os ângulos de NHC e AVC para homens, mulheres e grupo total não diferiram estatisticamente (p=0,737; 0,605 e 0,880; respectivamente). As correlações foram moderadas entre NHC e AVC (entre r=0,490 a 0,506) sendo os coeficientes de determinação (variância comum) abaixo de 30%. Conclui-se que os dois pontos não medem a postura da cabeça da mesma forma. Assim, na prática clínica, é importante que seja adotado os dois pontos para análise postural completa da cabeça. ABSTRACTAssociation among biophotogrammetric posture points for the analysis of the head alignmentThe biophotogrammetry has gained space in the posture evaluation. To evaluate the position of the head different biophotogrammetric protocols have been suggested. However, those protocols are not experimentally tested if they measure the same posture features. The present study has had as a goal to check the association between two posture points to analyze the positioning of the head. So it had been arranged the study group of 94 volunteers (51 men and 43 women) between 18 to 40 years old with no visible physical problems. It was taken the photographic register, using a digital camera, in which the Horizontal Leveling of the Head (HLH) was obtained by the angle between a horizontal straight line and the straight segment formed by the right and left tragus. The Vertical Alignment of the Head (VAH) was defined as the angle formed between the vertical straight line and the straight line segment made by the glabella and the upper edge of the manubrium. The results have demonstrated that the average between the angles of the HLH and the VAH to men, women and the total group do not vary statistically (p=0,737; 0,605 e 0,880; respectively). The correlations have been moderated between HLH and VAH (between r=0,490 to 0,506) and the determination coefficient (ordinary variation) are below 30%. It has been concluded that both points do not measure the posture of the head in the same manner. Thus, in clinical practice, it is important to embrace both points to the complete postural analysis of the head.