Resumen de Lecturas de plinio sobre tres procesos contra magistrados romanos
- español
El presente trabajo asume la importancia de conocer el antiguo derecho penal romano a través del uso de fuentes literarias porque ellas ayudan a tener una visión más completa acerca de la forma en que se han desenvuelto los delitos y los crímenes en la antigüedad romana. Bajo esta idea, se pretende estudiar el crimen de extorsión que pueden cometer los oficiales de la administración a través de tres cartas escritas por Plinio el Joven a comienzos del siglo II d.C. En ellas, el autor aporta información sobre este crimen que va más allá de la prevista en las normas jurídicas y en las interpretaciones de los juristas, ambas contenidas en el Digesto, dando cuenta de cuestiones como: las opiniones y valoraciones que generaba la comisión de estas conductas en la sociedad de entonces y la concepción existente sobre la entrega de dádivas a los gobernantes la que no siempre resulta ser la compensación de un proceder ilícito.
- English
This work assumes the importance of knowing the ancient Roman criminal law through the use of literary sources because they help to have a more comprehensive view about the way they have operated crimes and crimes Roman antiquity. Under this idea, is to study the crime of extortion that may make administration officials through three letters written by Pliny the Younger in the early second century A.D. In them, the author provides information about this crime that goes beyond that provided for in the legal rules and interpretations of the jurists, both contained in the Digest, accounting for issues such as: the opinions and ratings that generated the commission these behaviors in society then existing conception and delivery of gifts to the rulers which is not always to be the compensation of wrongdoing
