Resumen de Migrantes organizados desde el espacio cotidiano: aproximación histórica para Arizona
Ada Celsa Cabrera García, Beatriz Martínez Carreño, Verónica Yolanda Ayance Morales
- español
El presente trabajo tiene por objetivo realizar un acercamiento descriptivo a la manera en que la legislación migratoria estadounidense ha incidido históricamente en la cotidianidad de los migrantes indocumentados y sus comunidades y, a partir de ello, abonar en la construcción dela perspectiva para el estudio de la organización migrante que hoy toma forma en Arizona. Para ello, ubicaremos la influencia del Estado-nación como organizador y gestor de la legislación y la política migratoria que, en términos históricos, produce los elementos que devienen en la condición de “ilegal” del mexicano sin papeles. Identificamos también la manera en que se han gestado, en torno a dicha condición, configuraciones particulares de organización.
- English
This paper has as main objetive to make a description of the way in which U.S. migration law has historically affected the everyday lives of the undocumentedmigrants and their communities and, at the same time,contributes to the construction of an analitic aproach for studying the migrant organization that today takes shape in Arizona. For that purpose, we will situate the influence of the nation state as organizer and manager of the legislation and immigration policy that, in historic terms produce the elements which become the condition of "illegal" Mexican undocumented. We also identif how had been developed, around that condition, particular configurations of migrant organization.
