Resumen de Flyers y anuncios de servicios sexuales en Madrid

Carmen Meneses Falcón, Jorge Uroz Olivares, Antonio Rúa Vieites

• español

  El objetivo de este trabajo es analizar los mensajes transmitidos en los flyers de servicios sexuales. Se analizan 220 flyers diferentes recogidos en la vía pública de la ciudad de Madrid, mediante un análisis del discurso, de contenido y cuantitativo de las variables y categorías principales. Los flyers fueron clasificados en cuatro grupos, según representaban a una persona, a un grupo, a una empresa, o a una oferta de anuncios sexuales asiáticos. Se buscó y analizó su homólogo en las páginas web de internet de anuncios sexuales y se contactó con ellos telefónicamente. Los resultados muestran las estrategias publicitarias contenidas en los anuncios, el reflejo en ellos de la demanda y las características de un sector oculto de la prostitución. Todos los flyers ofrecen una visión de la prostitución libre, voluntaria e independiente que contrasta con ser uno de los espacios de prostitución coactiva, tal y como han planteado diversos estudios.

• English

  The objective of this work is to analyze the messages transmitted in the sex service flyers. We analyze 220 different flyers collected in the public thoroughfare of the city of Madrid, through an analysis of the discourse, content and quantitative of the main variables and categories. Flyers were classified into four groups, as they represented a person, group, business, or Asian commercial offer. Their counterpart was searched and analyzed on the web pages of sexual ads and contacted by telephone. The results show the advertising strategies contained in the ads, the reflection in them of the demand and the characteristics of a hidden sector of prostitution. All flyers offer a vision of free, voluntary and independent prostitution that contrasts with being one of the spaces of coercive prostitution, as several studies have suggested