Resumen de "Cognomina" vinculados a las edades del individuo en Hispania romana
- español
El trabajo se sustenta en las fuentes epigráficas de Hispania romana de época altoimperial que presentan cognomina relativos a las distintas edades de la vida del individuo. Estos onomásticos han sido utilizados con bastante profusión en las provincias de Hispania, perteneciendo muchos de ellos a familias de importante arraigo territorial en cuyo interior se han perpetuado. Muchos de ellos son personajes dotados de un fuerte prestigio social por el desempeño de cargos públicos, políticos y religiosos a nivel local, provincial o imperial y con una amplia promoción social y política. No obstante, su amplia distribución en Hispania sitúa igualmente al onomástico en los diferentes grupos sociales de la época. La inmensa mayoría de ellos van acompañados de gentilicio, tienen notoria preferencia por los relativos a la ancianidad y etapas tardías de la vida y algunos de ellos se enclavan, casi de manera exclusiva, dentro del género masculino o femenino.
- English
On the basis of epigraphical sources we identify different cognomina to personal ages. This kind of names shows a very frequent use in roman Spain, specially in certain well-stablished families. Many of their bearers are men and women of a high social prestige who develop political and religious public functions in a local, provincial or imperial level. Nevertheless these names can also appear in other different social groups. Most of them are linked to roman nomina. Those ones related to elder stages of life are more popular and we can find some of them only in female or male bearers.
