Resumen de Los tianguistas de la Ciudad de México: de informales a trabajadores atípicos
- español
Las particularidades del trabajo no clásico, tan ampliamente extendidoen México desde hace varias décadas, conllevan la necesidadde analizarlo desde una perspectiva distinta de la tradicional,pues en el denominado sector informal no están consideradastodas las actividades de este tipo de trabajo. Es importante estudiarel trabajo realizado en los tianguis y la problemática laboraly social generada en paralelo a su veloz expansión desdeuna posición que supere la concepción dualista formal/informaly recurra a una noción ampliada del trabajo, así como desdeuna epistemología y una metodología que no se conformen conla mera descripción de los hechos, sino que permitan el análisisde la realidad laboral en sus dimensiones objetiva y subjetiva.
- English
The features of non-classical labor, widespread in Mexico inthe last few decades, imply the need to analyze it from a pointof view other than the traditional because not all the activities ofthis form of labor were considered part of the informal sector.Specifically, it is important to study work in marketplaces(tianguis), and the social and labor issues that have arisen withits rapid expansion, from a perspective beyond the dualisticconception of formal/informal, that draws upon a broader notionof work. Equally, research on this topic must emerge froman epistemological and methodological stance that transcends amere description of facts, and allows the analysis of these workers’reality in an objective and subjective way.
