La Casa Lleó Morera de Lluís Domènech i Montaner (1903-1905): un model d’habitatge burgès

• Autores: Gemma Martí, Carles Sàiz Xiqués
• Localización: Domenechiana: revista del Centre d'Estudis Lluís Domènech i Montaner, ISSN-e 2339-7047, Núm. 4, 2014, págs. 152-199
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The Lleó Morera House of Lluís Domènech i Montaner (1903-1905): a model of the upper class home
  • La Casa Lleó Morera de Lluís Domènech i Montaner (1903-1905): un modelo de vivienda burguesa
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo, los autores nos presentan un análisis de la obra que Lluís Domènech i Montaner diseñó para la familia Lleó Morera en Barcelona. La obra es una síntesis extraordinaria de todas las artes aplicadas, que se combinan para construir uno de los edificios de viviendas más singulares del Modernismo. Para realizarlo, el arquitecto trabaja junto a los máximos representantes en el campo de la técnica musiva, la ebanistería, la escultura, la vidriería, la fundición y la pintura, con les que creó un espacio monumental pero al mismo tiempo cálido y acogedor.

  • català

    En aquest article, els autors ens fan una anàlisi de l’obra que Lluís Domènech i Montaner projectà per a la família Lleó Morera a Barcelona. L’obra és un compendi extraordinari de totes les arts aplicades, que es combinen per bastir un dels edificis d’habitatges més singulars del Modernisme. Per fer-ho possible, l’arquitecte treballà amb els màxims exponents en el camp de la tècnica musiva, l’ebenisteria, l’escultura, la vitralleria, la foneria i la pintura, amb els quals crearà un espai monumental, però alhora càlid i acollidor.

  • English

    In this article, the authors carry out an analysis of the work that Lluís Domènech i Montaner showed for the Lleó Morera family in Barcelona. The work is an extraordinary abstract of all the applied arts that are combined to cover one of the most singular buildings of the Modernism. In order to be able to do this, the architect worked jointly with the maximum exponents in the muse technique field, woodwork, sculpture, glassware, smelting and painting, with which he will later on create a monumental space which will be warm and cosy at the same time.