A relação filosofia-teologia na América Latina

• Autores: Francisco de Aquino Junior
• Localización: Horizonte: revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religiao, ISSN-e 2175-5841, Vol. 14, Nº. 44, 2016, págs. 1495-1537
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The relationship between philosophy and theology in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O artigo trata da problemática da relação teologia-filosofia nas teologias da libertação ou da mediação filosófica dessas teologias. É um tema não estudado ou mesmo silenciado. Praticamente não existe estudo sobre isso. No máximo, alguma referência ou algum comentário sobre a influência de um filósofo ou de uma filosofia em alguma teologia da libertação concreta. O que já é um bom indicativo da (não) importância ou do lugar (periférico) da mediação filosófica nessas teologias. O texto começa mostrando como, com raríssimas exceções, essa problemática ou não foi tematizada e desenvolvida ou foi apenas indicada e/ou esboçada nas teologias da libertação (aproximação historiográfica). Num segundo momento, indica, sem maiores desenvolvimentos, a importância e o lugar da mediação filosófica, bem como sua necessidade e sua contribuição para o quefazer e para o produto dessas teologias (aproximação sistemática). Não se pretende, aqui, desenvolver nem sequer esboçar uma mediação filosófica concreta para as teologias da libertação, mas simplesmente problematizar a questão em seu desenvolvimento histórico e em sua estrutura teórica fundamental e, com isso, colocar a necessidade e o desafio de desenvolvimento dessa mediação como uma mediação importante e necessária no processo global de inteligência da fé.

  • English

    This article deals with the relationship between theology and philosophy, the theologies of liberation, or rather, the philosophical mediation of these theologies. This theme has not been studied or even silenced. There is practically no study on it. At most, there is some reference or comment about the influence of a philosopher or philosophy on some concrete liberation theology. This is already a good indication of the non-importance or the (peripheral) place of philosophical mediation in these theologies. This article begins by showing how, with very few exceptions, this subject has either not been thematized an developed, or it was only indicated and/or outlined in liberation theologies (historiographical approach). Secondly, this paper indicates, without further development, the importance and place of philosophical mediation, as well as its necessity and contribution to what to do, and how to contribute to the product of these theologies (systematic approach). It is not intended here to develop or even to outline a concrete philosophical mediation for the theologies of liberation. We simply want to problematize the issue in its historical and in its fundamental theoretical structure. From this we intend to place the need and the challenge of developing this important and necessary mediation in the global process of the intelligence of the faith.