Resumen de Contribución al conocimiento de los coleópteros de Cal Tet-Ca l’Arana-Carrabiners (delta del Llobregat, Cataluña, noreste de la Península Ibérica)

Miguel Prieto-Manzanares, Diego Fernández

• español

  Se proporciona un inventario preliminar de los coleópteros de Cal Tet-Ca l’AranaCarrabiners (costa de Cataluña, noreste de la península ibérica). La zona de estudio se ubica dentro de los límites de la actual reserva natural del delta del Llobregat. Se han identificado un total de 205 especies pertenecientes a 32 familias. El análisis zoogeográfico muestra que predominan los elementos mediterráneos, siendo el corotipo mediterráneo occidental el más representado. Se aportan también algunos comentarios ecológicos y conservacionistas. Se destaca la necesidad de incrementar las medidas de protección de la zona, teniendo en cuenta el contexto de amenaza para los humedales del litoral mediterráneo, y en particular para el delta del Llobregat

• English

  A preliminary inventory of the coleoptera of Cal Tet-Ca l’Arana-Carrabiners (coast of Catalonia, northeastern Iberian Peninsula) is given. The study zone is located within the limits of the current nature reserve of Delta del Llobregat. A total of 205 species belonging to 32 families has been identified. The zoogeographical analysis shows that the mediterranean elements are predominant, and the western mediterranean chorotipe is the most represented. Some ecological and conservationist remarks are also provided. The need to increase the protection measures for this zone is stressed, taking into account the context of threat for the mediterranean coastal wetlands, and particularly for the Delta del Llobregat.