Resumen de Tricópteros (Insecta, Trichoptera) de la Montaña Palentina (Parque Natural de las Fuentes Carrionas y Fuente Cobre) y de la sierra de La Cabrera (León)

Luis Martín González, Jesús Martínez Menéndez, Rubén González, Marcos A. González González

• español

  Se ha realizado el estudio de la fauna de tricópteros (Insecta: Trichoptera) de dos regiones montañosas del cuadrante noroccidental peninsular, la sierra de La Cabrera (León) y la Montaña Palentina (Parque Natural de las Fuentes Carrionas y Fuente Cobre, Palencia), identificándose 2.290 ejemplares adultos pertenecientes a 61 especies. El inventario faunístico de la Montaña Palentina incluye 50 especies, 34 de las cuales son nuevas citas para la provincia de Palencia, y el de León, con 25 especies, de las cuales 5 son nuevas citas para esta provincia. Se destaca y comenta especialmente el hallazgo de Ptilocolepus granulatus (Pictet, 1834) en la Montaña Palentina, pues anteriormente solo había sido citada en territorio ibérico de la región pirenaica. Finalmente se efectúa un balance de los principales tipos corológicos presentes en el área estudiada, destacando la existencia de un importante componente endémico que ronda el 30%, porcentaje equiparable al de otras sierras del cuadrante noroccidental, lo que confiere a esta fauna un excepcional valor de conservación.

• English

  We have studied the caddisfies (Insecta: Trichoptera) of two mountain areas from the northwest of the Iberian Peninsula, the Sierra de la Cabrera (León) and Montaña Palentina (Parque Natural de las Fuentes Carrionas y Fuente Cobre, Palencia). We have identified 2.290 adults belonging to 61 species, 50 and 25 of which, are recorded from the Montaña Palentina and the Sierra de la Cabrera, respectively. The faunistic list includes 34 new records for the Palencia province and 5 for León. From a biogeographical point of view is especially interesting the finding of Ptilocolepus granulatus (Pictet, 1834) in the Montaña Palentina, because previously only had been recorded in the Pyrenean region of the Iberian Peninsula. Finally a biogeographic analysis was conducted, highlighting the existence of an important endemic component, around of 30%, similar to other northwestern mountains, what confers to this fauna an exceptional conservation value.