Resumen de Wildfire effects on Pinus halepensis Mill. plantations in a semi-arid region of north-eastern Algeria. A case study of Zenadia forest, Sétif

Amar Madoui, Filipe X. Catry, Mohammed Kaabeche

• français

  Le feu est considéré comme le plus important facteur responsable de la régression des forêts algériennes. Chaque année, des milliers d’hectares de végétation brûlent en affectant différentes essences. Les peuplements naturels de pins d’Alep sont les plus touchés, mais récemment, le feu a tendance à affecter également les forêts plantées. L’effet du feu sur les peuplements naturels de pin d’Alep est bien documenté; toutefois, il y a un manque de connaissances au sujet des peuplements plantés. L’objectif de cet article est d’évaluer les effets du feu sur les plantations de Pinus halepensis dans le nord de l’Algérie, notamment en termes de diversité floristique et de régénération postincendie. Des relevés floristiques ont été réalisés trois ans après le feu dans les parcelles brûlées et d’autres non brûlées servant de témoins en utilisant la méthode de Braun-Blanquet. Le nombre et la hauteur des plants des pins ont été également notés. La collecte de ces dernières données a été poursuivie dans la partie mieux régénérée à quatre, six, huit et dix ans après le passage du feu. Les relevés floristiques ont montré de grandes différences entre ceux réalisés dans le reboisement non brûlé et la zone brûlée, à la fois en termes de structure de la végétation et de la diversité floristique. Trois ans après le feu, les parcelles brûlées ont été dominées par la strate herbacée et avaient une richesse floristique beaucoup plus élevée en comparaison avec le reboisement non brûlé. La régénération du pin était absente dans la forêt non brûlée, tandis que dans la zone brûlée elle a atteint près de deux plants par m2 trois ans après feu. La densité des semis a diminué au fil du temps alors que la hauteur maximale a augmenté pour atteindre les deux mètres, dix ans après le feu. Nos résultats suggèrent que le brûlage dirigé, associé à des coupes sélectives, pourrait être également un outil de gestion intéressant à explorer dans ces peuplements artificiels. Cela pourrait créer des trouées forestières qui permettraient la régénération naturelle de pin d’Alep et d’autres espèces, favorisant ainsi le développement d’une forêt multistrates et de la biodiversité.

• English

  Fire is considered as the most important factor responsible for the diminution of Algerian forested area. Every year, thousands of hectares of vegetation burn affecting different species. The natural Aleppo pine forests have been the most affected, but recently, fire tends to affect also the planted forests. The effect of fire on Aleppo pine natural stands is well documented; however, there is a lack of knowledge on planted ones. The objectives of this paper were to assess the fire effects on Pinus halepensis plantations in northern Algeria in terms of floristic diversity and pine regeneration. Floristic diversity surveys were performed three years after fire in burned and unburned plots, using the BraunBlanquet method. Additionally, the number and height of P. halepensis seedlings were assessed and continued to be monitored in the best regenerated area four, six, eight, and ten years after fire occurrence. The floristic surveys performed showed large differences between the unburned and the burned plots, both in terms of vegetation structure and plant diversity. Three years after fire, the burned plots were dominated by an herbaceous layer and had a much higher floristic richness when compared with the unburned plots. Pine regeneration was absent in the unburned area, while in the burned area it reached up to nearly three seedlings per m2 after three years. Seedling density decreased over time while maximum height increased up to two meters ten years after fire. Our results suggest that prescribed burning, associated to selective logging, could be an interesting management tool to explore in these artificial stands. This could create forest gaps that would permit the natural regeneration of Aleppo pine and others species, favouring multi-strata forest and biodiversity.