Resumen de Phytodynamique des groupements steppiques de djebel Zdimm en Algérie nord-orientale

Sabah Chermat, Rachid Gharzouli, Yamna Djellouli

• English

  Djebel Zdimm is a moutain part of the Tellian high plains (plains located between the coastal Tellian Atlas and the inland pre-Saharan Atlas). Its steppe vegetation has never been scientifically studied. Its location in the semi-arid Tellian high plains gives it a particular character in a territory mainly devoted to cereal cultivation. This mountain is mainly used for grazing. Having a privileged physiognomic setting and exceptional biological context with 243 species, a detailed study was therefore necessary. The inventory of the natural vegetation was carried out to characterize it physiognomically and syntaxonomically while highlighting the importance of environmental conditions and human impacts on vegetation dynamics. This diachronic study demonstrated a trend towards a significant qualitative and quantitative regression of vegetation cover, which decreased by 80% in the most degraded areas. Under the effect of the strong anthropic pressure and climatic hazards, the composition of the steppe vegetation has changed. Species indicating some kind of degradation were: Astragalus armatus, Atractylis serratuloides, Deverra scoparia, Erodium glau - cophyllum, Hammada scoparia, Peganum harmala, Tetraena simplex, Thymelaea microphylla.

• français

  Le djebel Zdimm est un massif montagneux rattaché aux Hautes Plaines telliennes. Sa localisation en zone tellienne semi-aride lui confère un caractère particulier au sein d’un territoire consacré essentiellement à la céréaliculture. Il abrite une végétation de type steppique qui n’a fait l’objet d’aucune étude scientifique. Cette végétation est très sollicitée pour le pacage d’où une très forte pression anthropique. Cette étude tente d’inventorier la végétation naturelle, riche de 243 espèces, et de la caractériser en terme physionomique et syntaxonomique tout en mettant en relief l’importance des conditions du milieu et de l’impact anthropique sur la dynamique du couvert végétal. Les résultats de l’étude diachronique révèlent une tendance vers une régression qualitative et quantitative importante du couvert végétal. La végétation de type steppique, sous l’effet de la forte pression anthropique et des aléas climatiques, connaît une modification notoire de sa composition floristique. Cette évolution du tapis végétal se manifeste par une régression du taux de recouvrement, qui a chuté jusqu’à 80 % par endroits, et par la prédominance des espèces refusées par le bétail telles que: Astragalus armatus, Atractylis serratuloides, Deverra scoparia, Erodium glaucophyllum, Hammada scoparia, Peganum harmala, Tetraena simplex, Thymelaea microphylla. L’état actuel de la végétation résulte probablement de l’action conjuguée de l’homme et du climat qui affecte à la fois la diversité spécifique et la valeur pastorale de cet écosystème. Ces perturbations nous conduisent à dresser un constat sur la mise en valeur de cet écosystème anthropisé, et à mettre en évidence l’ampleur du travail phytoécologique qui reste à effectuer sur les Hautes Plaines sétifiennes semi-aride. Cette étude permet de mieux comprendre la place occupée par les steppes en Algérie nordorientale au sein de l’étage de végétation mésoméditerranéen semi-aride.