Jardins de fora e dentro: Novos móveis em oitocentos

• Tojal, Alexandre ^[1]
  1. [1] Instituto de História da Arte/FCSH/Universidade Nova de Lisboa
• Localización: Res Mobilis: Revista internacional de investigación en mobiliario y objetos decorativos, ISSN-e 2255-2057, Vol. 5, Nº. Extra 6, 1 (Número especial I Congreso Iberoamericano de Historia del Mueble), 2016, págs. 228-253
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Gardens out and inside: new furniture in 19th Century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    No contexto de um estudo de doutoramento em curso, dedicado aos jardins domésticos oitocentistas, o mobiliário específico surge como território de investigação estimulante, a suscitar a construção de um conhecimento discursivo autónomo.O incremento dos jardins domésticos atinge valores significantes em Lisboa desde o dobrar de Oitocentos. Mas a sedução dos jardins não se confina ao exterior; plantas e flores invadem a paisagem interior da casa sob várias intensidades. Jardins de Inverno, salas, varandas e espaços de transição são contaminados por um mundo vegetal que reclama novos móveis. Vasos de ferro fundido, de louça branca, do Japão ou de Ruão, jardineiras, mesas, aquários, cadeiras de vime ou de bambu, baloiços e canapés são alguns dos elementos compositivos destas paisagens oitocentistas, exteriores ou interiores à casa. À luz dos valores da cultura e sociabilidade oitocentistas, propomo-nos abordar tipologias de móveis, formas de produção e comercialização e instrumentos de difusão e generalização.

  • English

    In the context of a doctoral study, focused in the nineteenth century domestic gardens, the specific furniture emerges as a challenging research area, raising an autonomous discursive knowledge.

    The increase of domestic gardens reaches significant values in Lisbon since the mid of the 1800’s. However the seduction by gardens is not confined to the exterior; plants and flowers invade the interior landscape under diferent intensities. Winter gardens, rooms, parlours, verandas and transitional areas are contaminated by a vegetal world wich claims for new furniture. Cast iron pots, white earthenware pots, Japan pots, Rouen pots, jardinieres , tables, aquariums, wicker and bamboo chairs, swings and benches are some of the compositional *E - mail:

    aamtojal@gmail.com Alexandre Tojal Jardins de fora e dentro:...

    Res Mobilis.

    Oviedo University Press. Vol. 5 , nº. 6 (I) , pp.

    228 - 253 229 elements of those exteriors or interiors landsc apes.

    Based on nineteenth century sociability and culture values, we propose to adress furniture typologies, forms of production and trade, promoting and dissemination tools.