Construções idiomáticas com o verbo pegar: uma abordagem sociocognitiva
-
-
[1] Universidade Federal de Goiás
Universidade Federal de Goiás
Brasil
-
- Localización: Scripta, ISSN-e 2358-3428, ISSN 1516-4039, Vol. 20, Nº. 40, 2016, págs. 307-326
- Idioma: portugués
- Enlaces
-
Resumen
Este artigo tem o objetivo de analisar os usos do verbo pegar, especialmente em construções idiomáticas, em dados de língua falada. Metodologicamente, foram coletadas ocorrências do verbo pegar no corpus do Fala Goiana, gravado e transcrito pelo Grupo de Estudos Funcionalistas da UFG. Guiado pelas considerações teóricas da linguística cognitiva, o artigo analisa os usos de pegar em construções idiomáticas, considerando-se a frequência de uso, a mudança de sentido pelo uso, os graus de transparência e opacidade de algumas construções e a aplicação de esquemas imagéticos. Os resultados deste trabalho revelaram que o verbo pegar apresenta alta frequência de uso, o que contribuiu para que ele espraiasse seu estatuto semântico e suas funções lexicais e funcionais. O estudo revelou também que as construções idiomáticas apresentam grau de opacidade ora baixo ora alto. O estudo pode contribuir para a ampliação da gama de estudos sobre particularidades linguísticas de construções idiomáticas do português do Brasil.
