Resumen de Aproximaciones para el estudio de las prácticas rururbanas en la ciudad intermedia chilena

Stefano Micheletti, Luis Francisco Letelier Troncoso

• español

  Este artículo pretende generar una primera aproximación al estudio de las prácticas rurbanas en la zona central de Chile, a través de la construcción de un breve marco teórico de referencia y un estudio de caso relativo a la ciudad intermedia de Talca, Región del Maule. A través de entrevistas en profundidad, el trabajo analiza las actividades ligadas al uso del caballo y la carreta, identificándolas como expresiones rurbanas que fortalecen la construcción de una identidad mixta (rural-urbana), que potencialmente se desvincula de la tensión modernidad/tradición. El artículo reflexiona acerca de la relevancia cultural de estas actividades y su importancia para la construcción de identidad local y regional

• English

  This paper aims to introduce the study on rural-urban practices in the central zone of Chile, through the construction of a brief theoretical framework and a case-study related to the intermediate city of Talca, in the Maule Region. By using interviews, the work analyses the activities linked to the use of the horse and the cart, identifying them as rural-urban expressions strengthening the construction of a mixed identity (rural-urban), which potentially dissociates itself from the tension between modernity and tradition. The article considers the cultural relevance of these activities and their importance to the construction of local and regional identity.