“Todos al agua” para educar en prevención: relato de experiencia

• Ortiz Olivar, Ana ^[1] ; Fungi Perdomo, Gustavo ^[2]
  1. [1] IUACJ
  2. [2] IM. ANGU
• Localización: Revista Universitaria de la Educación Física y el Deporte, ISSN-e 2393-6444, ISSN 1688-4949, Nº. 6, 2013, págs. 36-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Everyone, enjoy the water”, to educate on prevention: experience report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    “Todos al Agua” es una propuesta de co-gestión, que tiene como horizonte democratizar el acceso a conocimientos de habilidades utilitarias y prevenciones básicas acuáticas. Esta escuela de actividades acuáticas de prevención se desarrolla en Montevideo, Uruguay. Su estrategia de implementación articula acciones de organismos gubernamentales y la comunidad: padres, escuelas, clubes deportivos, Secretaría de Deportes y Servicio de Guardavidas de la Intendencia de Montevideo y Ministerio de Turismo y Deporte del Uruguay. Por su especificidad, la evaluación permanente de los programas es utilizada para promover vivencias más ricas y significativas en pos de los resultados esperados.

  • English

    “Everyone, enjoy the water” is a co-managed project that aims to democratize access to aquatic facilities and to educate children and adolescents about aquatic safety skills and knowledge for accidents’ prevention. This school of aquatic activities for prevention is developed in Montevideo, Uruguay. Its implementation strategy lies on a network that integrates both governmental organizations and local groups: parents, schools, sports clubs, the city´s Secretary of Sports, Lifeguard Service, and the Ministry of Tourism and Sports. Due to its degree of specificity, a constant program evaluation is required with the purpose of promoting richer and more meaningful experiences in pursuit of the expected results.