Resumen de Miedo y respuesta social en Arequipa: la erupción de 1600 del volcán Haynaputina (Perú)
María Eugenia Petit-Breuilh Sepúlveda
- español
El 14 de febrero de 1600 se produjo un suceso extraordinario que sumió en una crisis a la ciudad de Arequipa (Perú) y pueblos de los alrededores durante meses y sus consecuencias económicas perduraron durante años. El objetivo de esta investigación es analizar la respuesta social en Arequipa ante el desastre producido por la erupción del volcán Huaynaputina (16º37’S-70º51’W) e identificar a los líderes que intentaron calmar el miedo que provocó este fenómeno tanto en la población española como en la indígena de la zona.
- English
On 14 February 1600 an extraordinary event occurred that plunged the city of Arequipa (Peru) and surrounding towns into a crisis that lasted months and its economic consequences years. The objective of this research is to analyze the social response in Arequipa against the disaster caused by the eruption of the Huaynaputina volcano (16º37’S-70º51’W) and identify the leaders who tried to calm the fear that caused this phenomenon both in the Spanish population as well as in the indigenous of the area.
