Resumen de Complicaciones maternas y neonatales en pacientes embarazadas adolscentes y mayores de 35 años durante julio a septiembre de 2008. Hospital Universitario San José de Popayán, Colombia.
Fernando Caicedo, Fabián Emiliano Ahumada, Marco Bolaños, Oscar Javier Ortega, Cristian David Tejada
- español
Introducción: Las complicaciones maternas y neonatales, presentan alta morbimortalidad, en embarazadas de edades extremas, especialmente en países en vías de desarrollo Objetivo: Determinar las complicaciones maternas y neonatales en pacientes embarazadas adolescentes y mayores de 35 años durante Julio - Septiembre de 2008. Material y métodos. Estudio retrospectivo, descriptivo, transversal. Se incluyó 88 pacientes, 40 adolescentes y 48 mayores de 35 años a quienes se atendió el parto en el Hospital Universitario San José entre Julio y Septiembre de 2008. Se revisó cada historia y se documentó la información en un instrumento. Resultados: Encontramos que el promedio para dar a luz fue de 16.1 y 38.2 años para adolescentes y añosas respectivamente. Las añosas tienen un porcentaje más alto de antecedentes patológicos. La incidencia de complicaciones durante el embarazo en pacientes adolescentes es 77.5% y en añosas 68.8 %. Durante el parto y postparto evidenciamos que las adolescentes tuvieron incidencia de complicaciones con 43.5% vs 21%. Las complicaciones neonatales fueron mayores en adolescentes 47.5% vs 31.25% en añosas. Conclusiones: Las embarazadas en edades extremas especialmente las adolescentes, constituyen una población de alto riesgo obstétrico, determinada por la frecuencia de complicaciones durante el embarazo, parto, puerperio para la madre y el neonato.
- English
Introduction: The maternal and neonatal complications, presented a high morbidity and mortality, in the pregnant of the extreme ages, especially in developing countries. Objective: To determinate maternal and neonatal complications in pregnant patients teenagers and older 35, during of July to September of 2008. Materials and methods: Retrospective, descriptive and transversal study. It included 88 patients, 40 teenagers, younger’s 18, and 48 patients older 35, those who attended the delivery in the HUSJ between July to September of 2008. We reviewed every history and the information has documented in an instrument. Results: We found that average of delivery in teenagers was 16.1 years, and the oldest women was 38.27, the oldest women has a higher percent of pathological background 18.7% vs 15%. The complications incidence during the pregnancy in teenagers patients 77.5% and oldest women 68.8%, During the delivery and post-delivery, we show that teenagers had incidence major of complications 43% vs 31.25% in oldest woman. Conclusions: The pregnant in extreme ages are a population of high risk obstetric, determined for high incidence of pathologies during the pregnancy, delivery, post delivery and neonatal complications.
