Observación de la dinámica deglutoria en pacientes adultos mayores con disfagia faringea.

• Autores: Claudia Ximena Campo Cañar
• Localización: Revista Facultad Ciencias de la Salud: Universidad del Cauca, ISSN-e 2538-9971, ISSN 0124-308X, Vol. 12, Nº. 3, 2010 (Ejemplar dedicado a: Revista Facultad Ciencias de la Salud, Universidad del Cauca), págs. 46-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Observation the swallowing mechanism in elderly patients with pharyngeal dysphagia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La observación de la dinámica deglutoria es un tema que demanda mucha atención a los profesionales de la salud que tienen como función diagnosticar y tratar problemas de la deglución en cualquier tipo de poblacion. El presente artículo se elaboró mediante la revisión bibliográfica de diferentes autores que apuntan a ampliar y profundizar en el conocimiento sobre la valoración fonoaudiológica de la disfagia faríngea en adultos. El desorden en la dinámica deglutoria es denominado disfagia y se define como la dificultad al deglutir que puede ser causada por dos componentes: mecánico o neuromuscular. La deglución se divide para su estudio y análisis, en tres fases específicas: fase preparatoria, la fase oral, la fase faríngea y la fase esofágica. La afección uno o ambos componentes, pueden impactar cualquiera o todas las fases de la deglución. Para la evaluación Fonoaudiología deben tenerse en cuenta aspectos como: nivel de conciencia, signos vitales, soporte ventilatorio, vía de alimentación, tipo de cánula, válvula fonatoria (en caso de traqueotomía), estado nutricional, uso del lenguaje expresivo y comprensivo, integridad y funcionalidad de los órganos fono articuladores, la valoración clínica no instrumental de la función deglutoria (conocida universalmente como bedside), el examen de la voz y las pruebas instrumentales como la endoscopia transnasal y la videofluoroscopia entre otras pruebas.

  • English

    Observation of the swallowing dynamics is an issue that demands close attention by the health professionals involved in the diagnosis and management of patients with dysphagia. This article is a review of the literature aimed to enhance the knowledge regarding the speech therapy assessment of pharyngeal dysphagia in elder adults. The disorder of the swallowing is called dysphagia and it is defined as difficulty swallowing. The dysphagia is often caused by affectation of mechanical or neuromuscular components of the swallowing mechanism. This type of disorder is likely to impact the the oral, pharyngeal and esophageal phases of the swallowing. The speech therapist should take into account assessing aspects such as level of consciousness, vital signs, whether or not the patient is ventilator dependent, means of feeding, if intubated what type of cannula, whether or not the patient uses a speaking valve (if a trach tube is present), nutritional status, the patient’s expressive and receptive language, the anatomical and physiological state of the oral motor structures. When assessing swallowing clinicians should also make sure to develop an adequate beside clinical, voice assessment and videofluoroscopy.