Resumen de El papel de las grandes potencias en los conflictos actuales
Miguel Ángel Ballesteros Martín
- español
La eficacia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas como instrumento básico de la comunidad internacional para evitar la escalada de los conflictos e incluso imponer si fuera necesario, la paz, se ve limitada por el veto que imponen principalmente Rusia y China en un renovado enfrentamiento global o regional por el liderazgo político económico e incluso militar.
El enfrentamiento de la política exterior de EE.UU., Rusia y China dificulta la aprobación de resoluciones del Consejo para pacificar conflictos, en zonas de disputa de liderazgo, como es el caso de Siria donde confluyen el liderazgo de China, EE.UU. e incluso Rusia.
- English
The effectiveness of the United Nations Security Council as a basic instrument of the international community to prevent the escalation of conflicts and even impose peace if necessary, is limited by the use of the veto by Russia and China mainly in a renewed global or regional political leadership for economic and even military confrontation.
The confrontation of the foreign policies of the US, Russia and China hampers the adoption of Council resolutions to pacify conflicts, when they are located in areas of dispute leadership, as in the case of Syria between the US and Russia or the Far East confluence leaderships of China, the US and even Russia.
