Resumen de Discrepancia de Bolton. Un estudio comparativo entre dos poblaciones

José María Marín Ferrer, Juan José Alió Sanz, Alberto Cacho Casado, E. de Fernando, Elena Barbería Leache, J. P. Moreno González

• español

  La discrepancia de Bolton es una alteración frecuente, sin embargo existen pocas publicaciones que muestren la incidencia de personas que presentan esta disarmonía. En este trabajo hemos estudiado mediante el análisis de Bolton la relación total y la relación anterior en dos poblaciones una formada por estudiantes de EGB (grupo control) que nunca habían recibido tratamiento de ortodoncia (50 niñas y 40 niños) y otra constituida por pacientes de nuestra consulta en tratamiento ortodóncico (40 niñas y 32 niños). Los niños en tratamiento de ortodoncia tenían una mayor disarmonía entre el tamaño de los dientes inferiores y superiores que los niños del grupo control. Evidenciándose que aproximadamente la tercera parte (36,1%) de ellos presentaban discrepancia de Bolton en la relación anterior. Sin embargo no encontramos diferencias entre ambos grupos ni entre ambos sexos en el exceso de material dentario, que fue de 4,6 mm en la relación total y de 2,3 mm en la relación anterior. La desproporción entre el diámetro mesiodistal de los dientes inferiores y superiores se localizaba en casi todos los casos a nivel mandibular y era debida a incisivos inferiores grandes (50% de los casos) y a incisivos laterales superiores pequeños (30% de los casos). Estos datos indican la importancia del análisis de Bolton y del uso del stripping en el tratamiento de ortodoncia.

• English

  Bolton discrepancy is a common alteration, nevertheless there are few references about its incidence. In the present paper total as well as anterior relationship using Bolton analysis has been studied in two groups, the control one formed by 50 girls and 40 boys from elementary school with no orthodontic treatment and the second one composed by 40 girls and 32 boys from a private orthodontic office. Bigger disharmony between upper and lower teeth size was seen in orthodontic patients; one third approximately of the second sample (32%) presented anterior Bolton discrepancy. No significative difference on dental excess (4.6 mm total relationship and 2.3 mm anterior relationship) were founded neither in the groups nor within sexes. Mesio-distal disharmony between upper and lower teeth was mainly located in the lower jaw due to big lower incisors (50%) and in the upper jaw also because of little lateral incisors (30%). The outcomes show the need for Bolton analysis practice and dental stripping treatment.