"Their Shadows Still Walk with Us": Mapping a Decolonial Cartography of Struggle with Ingrid Washinawatok El-Issa

• Sandra Álvarez ^[1]
  1. [1] Chapman University

     Chapman University

     Estados Unidos

     
• Localización: Lectora: revista de dones i textualitat, ISSN 1136-5781, Nº. 22, 2016, págs. 97-108
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • "Sus sombras aún caminan con nosotros": trazando una cartografía de la lucha decolonial con Ingrid Washinawatok El-Issa
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Este artículo traza una cartografía de las luchas que llevó a cabo la líder Menominee Ingrid Washinawatok El-Issa con el fin de documentar su legado dinámico y vivo y su contribución a las posibilidades decoloniales del feminismo indígena transnacional. Propongo la cartografía de la lucha como un modo útil para los movimientos, ya que a través de esta se pone de manifiesto cómo el pasado da forma a las posibilidades presentes y futuras de resistencia y decolonización.

  • English

    This paper maps a cartography of struggle to document the dynamic, living legacy of Menominee leader Ingrid Washinawatok El-Issa and her contribution to the decolonial possibilities of transnational Indigenous feminism. I propose that mapping a cartography of struggle is a useful way for movements to consider how the past informs the present and future possibilities of resistance and decoloniality.