Resumen de La telenovela como vía de exclusión o integración: el caso de El Clon

Jezabel Martínez Fábregas, Belén Zurbano-Berenguer

• español

  La presente comunicación pretende, a través del análisis de la telenovela El Clon, abordar el nivel de tolerancia hacia la población inmigrante de procedencia marroquí afincada hoy por hoy en España. A través del análisis de contenido se analizarán las pautas cultural-etnográficas en las que coinciden la cultura musulmana y la occidental y, en las que divergen, tratando de demostrar que el consumo de este serial favorece la integración de la comunidad marroquí en nuestro país, al suponer este programa una ventana abierta hacia una cultura desconocida y mitificada con la que tenemos que convivir diariamente.

• English

  The following communication aims to, thorugh contents analysis of the Serial The Clone, study the tolerancy level with the inmigrant population from Morocco, actually established in Spain. Through contents analysis, we will study the cultural-ethnographic guidelines, in which muslim and western culture coincide, and in which they diverge, trying to show that the consumption of this serial promotes the integration of the Morocan community in our country, having suppossed this programme as an open window to an unknown and mythic culture whom we have to live with daily.