Resumen de Guerra, Estado y paz. Una continuación del pensamiento de Clausewitz
- español
El artículo, partiendo del pensamiento de Carl von Clausewitz, elabora y defiende la hipótesis de que la lucha de reconocimiento entre los Estados y la superioridad de la defensa exigen tomar al Estado como sujeto sui generis y, por lo tanto, como punto de partida de la teoría social y del pensamiento sobre sociedad y cultura. En la introducción se delimita el campo de debate y se determinan los rasgos del trabajo científico. En el capítulo primero se indagan las implicaciones del concepto clausewitziano de guerra. El segundo profundiza en el concepto de pausa, con objeto de poder dibujar, trazar las bases teóricas de defensa y ofensiva tratadas en el tercer capítulo. El último capítulo expone los rasgos generales del concepto Estado como un sujeto que se encuentra en una lucha permanente de reconocimiento. El artículo fue publicado en 1990 en alemán y se presenta aquí por primera vez en castellano.
- English
The article, which parts from the thoughts of Carl von Clausewitz, works out and defends the hypothesis that the struggle for recognition among states, and the superiority of the defense, demands to understand the state as a sui generis subject. Therefore it should be taken as a starting point for social and cultural theory. The introduction describes the field of debate and determines the characteristics of scientific work. The first chapter deals with the implications of Clausewitz´concept of war. The second chapter delves into the concept of pause aiming to be able to work out the theoretic bases of defense and attack in the third chapter. The last chapter points out the general characteristics of the state-concept as a subject in permanent struggle for recognition. The article was published in German in 1990 and is now presented for the first time in Spanish.
